Die Formatierungen werden als HTML-Tags in die Texte geschrieben. Formulare, die diese HTML-Formatierung nicht unterstützen, zeigen die normalerweise unsichtbaren Sonderzeichen.
Schaut man sich die Eingangs- und Schlussbemerkung zu dem Angebot aus diesem Beispiel in SAP Business One an, so sieht man diese Formatierungszeichen.
Abbildung 00014
Über die rechte Maustaste kann „Text formatiert öffnen“ gewählt werden, um wieder die formatierte Version des Textes einsehen zu können.
Abbildung 00015
Je nach Grundlageneinstellungen ist es allerdings nicht gestattet, einen Beleg in SBO zu editieren, wenn dieser aus MARIProject übergeben wurde.
Die Möglichkeit über die rechte Maustaste die formatierten Texte zu sehen, besteht in SAP Business One ebenfalls in den Belegzeilen.
Im Artikelstamm von SAP Business One können über die rechte Maustaste der Bemerkungstext und die benutzerdefinierten Felder MP Dimensionstext und MP Memo editiert werden.
Abbildung 00093
Die Funktionalität kann ebenfalls für die Übersetzungen dieser drei Felder angewendet werden.